deutsch english français italiano español português russkij

15 www.see-berlin.de | Berlin sightseeing | Kunst - art | Führung | Tour

"Sophie Gips Höfe"
mit der Lichtinstallation von Gunda Förster

Sophie Gips Höfe" (Sophie Gips Courtyards) with a light installation by Gunda Förster

Text de / eng>>          home>>          ©Foto/Text: Hannelore Fobo


"Sophie Gips Höfe"
mit der Lichtinstallation von Gunda Förster

Die Verbindung zwischen Sophienstrasse und Gipsstrasse, ein Privatweg durch eine denkmalgeschützte Maschinenfabrik, wurde nach Umbau und Modernisierung 1997 mit einem Restaurant und verschiedenen Galerien für das Publikum geöffnet.

Bereits die Gestaltung der Höfe weist darauf hin, dass hier eine der wichtigsten Privatsammlungen zeitgenössischer Kunst in Berlin zu finden ist. Die SAMMLUNG HOFFMANN kann jeden Samstag nach telefonischer Voranmeldung besichtigt werden.

Sophie Gips Höfe" (Sophie Gips Courtyards) with a light installation by Gunda Förster

The small private street leads through several courtyards, thus connecting Sophienstrasse and Gipsstrasse. It was opened in 1997 with offices, apartments, a restaurant and several art galeries.

The carefully refurbished and modernized complex of buildings, a former machine factory, also holds one of Berlin's most prominent private contemporary art collections, the "SAMMLUNG HOFFMANN". It can be visited on saturdays upon appointment.

more at www.sophie-gips.de

photo: 2002        home>>



Berlin entdecken - Discover Berlin - Découvrir Berlin - Scoprire Berlino - Descubrir Berlín - Descubra Berlim - Vidy Berlina

www.see-berlin.de

email: Hannelore Fobo <halo.fobo@t-online.de>


sightseeing in Berlin + Potsdam - Stadtführungen auf deutsch sightseeing in English visites guidées en français
visite guidate in italiano visitas guiadas en español visitas guiadas em português ekskursii po-russkij